今年夏天 JEpoque 前往慕尼黑，引進德國新銳眼鏡設計師品牌 ADRIAN MARWITZ Eyewear。1918年創立於柏林，其祖父以家族名號MARWITZ揚名於世，英國伊莉莎白太后(The Queen Mother Elizabeth)在世時手邊就曾珍藏多副MARWITZ鏡框，如何延續家族企業最嚴格的工藝標準，卻能同時開創符合當代標準的嶄新意象，對於ADRIAN MARWITZ 而言，是一場角力拉鋸的艱難課題。歷經橫跨百年的經驗傳承，ADRIAN MARWITZ以充滿活力與創意的獨特設計語彙，結合極簡德意志美學，讓歷經時光洪流琢磨的傳統價值得以益發光芒。運用獨門造鏡技法以整塊鈦金
屬手工切割打磨製成，ADRIAN MARWITZ ”Urban Strangers”最新款光學眼鏡系列鎖定摩登都會族群，極致輕盈純鈦材質即便長時間配戴，仍能保有相當程度的舒適感。絞鏈與鏡框內側的高彩度飾邊相互呼應，創造另一番視覺效果，也為這門百年歷史的正統德式工藝，從形象、風格、與文化層面，註下革新標誌印記。
This summer in Munich, we discovered a new vision based on an old tradition - ADRIAN MARWITZ Eyewear. Offering top-quality eyewear featuring extraordinary designs, titanium frames and first-class manufacturing processes – the collection is handmade in Germany to give you excellent eyewear that completes the perfect look. With heritage eyewear genes already in Adrian’s DNA, his grandfather founded Marwitz Eyewear in nineteen eighteen, even The Queen Mother Elizabeth was a fan, perhaps it was inevitable that Marwitz would follow an optical path. However, like many offspring of established families, he wanted to strike out on his own, and guided the brand into the new millennium with his passionate belief that eyewear is the ultimate fashion accessory.
The lustrous lightweight block Titanium is the benchmark idea of Adrian Marwitz Eyewear. The contrasting stripes on the hinges and inner frame make all the different styles instantly recognizable. The latest collection, Urban Strangers, is created for everyone who wants their look to pack some attitude, and for those who stand out by making a stylish understatement.
Photo Credit: eyewear-magazine
Text / Erin